Popular Revolt (2019-2021)
After my time in Morocco I came back to Chile the 24th of october 2019. This was just the day after the biggest demonstration of the social outburst, with over a million people gathered at plaza dignidad (later renamed plaza dignidad) demanding the resignation of president Piñera.
I arrived in a revolutionary country which had taken a radical turn. The readjustment of fares for the public transport system was the straw that broke the camel’s back.
Anger and rage burst out like blood from open veins. Everyone had his/her own motive for which to shout, jump or destroy. I arrived in a country with curfew, the military on the streets and with such a savage repression that many had lost their eyes and even their lives.
The specter of the times of the dictatorship haunted through the streets. Those 17 years under the dictator Pinochet (1973 – 1990) seemed to reappear in front of our eyes, reliving the trauma of our father’s and grandfather’s generation, who lived through the darkest years of our history. I arrived in a country that was crying for justice and dignity. I couldn’t stay without doing anything. The energy of those singing “oooh, Chile despertó. Despertó, despertó, Chile despertó” [Chile woke up] gave me courage to go out and record what was going on on the streets. People of all ages were present: mothers, fathers, sons, daughters, grandfathers and grandmothers.
A new tradition was born: going to the square every Friday in order to keep the fire of the social movement alive.
Revuelta Popular (2019-2021)
Después de mi estadía en Marruecos, volví a Chile el 24 de octubre del 2019. Justo el día anterior a la marcha más grande que convocó el estallido, con más de 1 millón de personas aglomeradas alrededor de la plaza Italia, que luego se bautizó como “Plaza dignidad”.
Llegué a un Chile revolucionado. Mi país había tenido un giro radical y el aumento al transporte público fue la gota que rebalsó el vaso. La rabia salía como sangre de venas abiertas. Todos tenían un motivo por el cual gritar, saltar, romper. Llegué a un Chile con toque de queda, militares en las calles y con una represión tan brutal que ya algunos habían perdido sus ojos e incluso la vida. Por las calles se sentía un fantasma de la dictadura.
Los 17 años gobernados por un gobierno militar, vinieron a aparecer otra vez ante nuestra retina, reviviendo el trauma de la generación de nuestros padres y abuelos que vivieron los años más oscuros de nuestra historia. Llegué a un Chile que pedía a gritos un cambio por una vida más digna y más justa. No pude quedarme sin hacer nada. La fuerza de los que cantaban “oooh, Chile despertó. Despertó, despertó, Chile despertó”, me dio valor para salir a registrar lo que estaba ocurriendo en las calles Todas las generaciones estaban presentes, madres, padres, hijxs, nietxs y abuelxs.
Una tradición se instaló después del pasar de las semanas: cada viernes la concentración en la plaza se hacía obligatoria para mantener el fuego vivo.
